Que Sera Sera

Kata Que sera sera bukanlah hal asing ditelinga saya. Saya sering mendengar mama menyanyikan lagu ini. Menurut saya alunannya begitu enak dan menetramkan.. meskipun saya waktu itu belum tahu apa sih artinya lagu ini hehe...sebenarnya lagu ini sudah ada sejak tahun 1956, yang ditulis oleh Jay Livingston dan Ray Evans dan dinyanyikan pertama kali oleh Doris Day di film Alfred Hitchcock's 1956 re-make of his 1934 film "The Man Who Knew Too Much" yang dibintangi oleh Doris Day dan James Stewart.

Sebenarnya kata Que Sera Sera berasal dari bahasa spanyol, yang berarti "Whatever will be will be" atau dalam bahasa Indonesia berarti "Apapun yang terjadi nanti". Jadi, Arti Que Sera Sera adalah apa yang terjadi terjadilah.

Menyimak arti dari kata que sera sera di atas, setidaknya ada dua makna penting yang terkandung dari kata que sera sera tersebut. Dua makna tersebut adalah berbeda, tergantung pada bagaimana kita menghayati dan mencermati apa sebenarnya makna dari kata tersebut. Makna pertama dari apa pun terjadi terjadilah, adalah seperti manusia yang sedang pasrah menerima nasib dengan kondisi menyedihkan yang menimpa hidupnya saat ini. Dan yang kedua, kata ini mengajarkan kita arti sebuah penyerahan diri kepada sang Pencipta, tentang bagaimana kehidupan kita yang belum terjadi dan belum kita ketahui.

Lets sing a song :

When I was just a little girl

I asked my mother

What will I be

Will I be pretty

Will I be rich

Here's what she said to me

Que sera, sera

Whatever will be, will be

The future's not ours to see

Que sera, sera

What will be, will be

When I grew up and fell in love

I asked my sweetheart

What lies ahead

Will we have rainbows

Day after day

Here's what my sweetheart said

Que sera, sera

Whatever will be, will be

The future's not ours to see

Que sera, sera

What will be, will be

Now I have Children of my own

They ask their mother

What will I be

Will I be handsome

Will I be rich

I tell them tenderly

Que sera, sera

Whatever will be, will be

The future's not ours to see

Que sera, sera

What will be, will be

Que Sera, Sera